Someone in Da needs all the help she can get, she needs to have her gallbladder removed but she can´t afford it. Please take a little time to read the following journals.

Por favor sigan el siguiente link a la página de Edwheeler, [link]

Please follow the link to Rahll´s page [link]

A continuacion les presentamos una entrevista a Patricia Leonardo , autora de dos mangas argentinos de mucho exito "Reparaciones Fina" y "Casa de Brujas" publicados por la editorial Ivrea. Sus obras desbordan de situaciones hilarantes, donde los hechos cotidianos se funden con los fantásticos, y que recorren personajes que se vuelven entrañables para el lector ya desde la primera página.


Primero que nada, contános un poco de vos en tus propias palabras.


A ver, data basica: argentina, naci en capital federal, bisnieta de italianos por los cuatro costados, hincha de San Lorenzo, amante del café bajo todas las formas que quiera adoptar, eterna enamorada de lo celta, la maquinaria de asedio, los castillos y la historia medieval, templarios incluidos por supuesto, lectora empedernida de fantasia y jugadora irrecuperable de cosas como el Lineage II.


Bueno, dibujo desde hace mucho, mas o menos desde que los T­Rex corrian por el patio trasero de mi casa. Siempre me llamaron la atención los anime, incluso cuando no tenia la menor idea de que demonios era eso. La gente me conoció publicamente a traves de los dos comics de Ivrea, sin embargo desde hace mucho lo que mas disfruto es escribir —y no precisamentee guiones de comic— sino novelas de fantasia epicas; tambien me estoy metiendo en el campo de la ilustracion de fantasia, que permite cambiar de trabajo mas seguido. Claro que la escritura no es una aficion nueva para mi, a los 12 años cambie mi bicicleta por una pequeña maquina de escribir… puf! Esa máquina fue madre de innumerables bodrios!



¿Cómo conseguis tu inspiración?



La inspiración, bueno, como dicen todos, uno por ciento de inspiración 99 por ciento de transpiración. Si espero que venga estoy bien jodida, señores! A veces uno tiene que sentarse y hacer lo debe ser hecho T_T . Me consuela haber oido lo mismo de tipos que admiro como Alejandro Dolina, pues yo pensaba que el bloqueo mental asiduo era un tema mio


¿Quiénes son tus autores favoritos (literatura en general, comic, manga)?

Mis autores favoritos… que gran oportunidad para nombrar al que para mi es el mejor autor de fantasia, el recientemente fallecido Robert Jordan, su saga La Rueda del Tiempo es de una solidez increíble y es imposible soltar sus libros (Y he leido todo, pasando por los escritores clásicos del género hasta los que estan de moda y te los meten hasta en la sopa).


Otros autores que me gustan son Ursula K. Leguin, R.A Salvatore (la primera trilogia de El Elfo Oscuro, que narra la historia del drow Drizzt Do'Urden), David Eddings (autor de las Cronicas de Belgarath, una saga muy bien relatada con grandes dosis de humor y aventura y unos personajes muy humanos a pesar de sus habilidades poco comunes), Tad Williams (Memory, Sorrow and Torn) y por fin el irónico Terry Pratchett (cuyos libros conocí a traves de ), su sentido del humor absurdo y su burla constante a los cliches del género me hicieron sentir muy cercana a su obra.


En cuanto a los comics me gustan La dama de Faris (dos volumenes especiales de Record of the Lodoss War), Bakuretsu Hunter (del mismo autor que Lodoss), Louie Rune Soldier (escrito por Mizuno de nuevo ^^), Archlord, Ranma 1/2, Bastard (los primeros tomos). Hace unos años la lista habria sido mas extensa, pero ahora me gustan mas los libros que los comics (sera la vejez T_T) También me gustan mucho Mafalda, Garfield y Gaturro, de lo americano me gustan bastante los productos de Michael Turner. Seguro que algo se me escapa…


En cuanto a ilustración, el nuevo mundo en el que quiero hacer pie, admiro profundamente a Justin Sweet (hizo los "portraits" del Icewind Dale, un juego genial de PC), Brom, Ciruelo y Todd Lockwood. Y me permito añadir a mi amigo Vladimir Rikowski, un talento inusual. Si, la fantasia epica me consume, odio el mundo moderno… excepto por los juegos online como el lineage y los de Pc, como el Baldur's Gate.



¿Cómo fue la experiencia con la publicación de "Reparaciones Fina"? ¿Y "Casa de Brujas"?


Fue muy buena en lo personal porque llegué a mucha cantidad de gente, desde luego ni de cerca te permite vivir de esto, pero es un comienzo, algo que uno hace por amor al arte como suele decirse. Y gracias a esto conoci a mucha gente genial en convenciones y a traves de DA. Cada tomo me llevo entre 10 y 11 meses, si la memoria no me falla, trabajando todos los dias.



Despues de eso me sucedió algo curioso, me volvi menos cruel cuando criticaba los trabajos ajenos, aprendi a pensar en las circunstancias del tipo que lo había hecho, si estaba trabajando en una oficina al mismo tiempo, si tenia otras obligaciones y encima de todo la deadline. Uno mientras trabaja piensa en muchas cosas, y la presion que sentis cuando pensas que mucha gente va a ver tu trabajo a veces hace que uno tropiece.


Ahora, si se que el autor es un sujeto que recolecta los dolares de los arboles, entonces no soy tan misericordiosa. La verdad, soy de las personas que nunca esta satisfecha con lo que hace, siempre me parece que puedo mejorarlo. Quizas sea por eso que mi novela todavia no ha salido, si la sigo puliendo va a ser un espejo en vez de un libro.



Todo autor tiene personajes que le resultan entrañables ¿quiénes son los tuyos?


Hmmm… no se si tiene sentido que lo cuente, porque publicamente no lo conoce nadie, pero es el hechicero que protagoniza mi primera tetralogía (la que va camino a espejo , para mi ya es un ser vivo (un psiquiatra a la derecha). Y si tengo que elegir de los dos comics que publique diría que Dante Lamorte, me parece, por lejos, un tipo delicioso… yo saldria con el , en segundo lugar está La Bola, el gato de Miranda, esconde muchas cosas, que si me hubieran dado mas páginas :b podría haber contado.


¿Le darías algún consejo a quiénes recién se inician?

Si: practica practica practica. Lo digo con conocimiento de causa, porque di clases de dibujo durante muchos años y me harté de ver gente que viene y quiere ser Sadamoto en media hora, gente que no practica, que no es constante, que se desmotiva si le toca aprender de un libro que no es un comic —como los maravillosos libros de Loomis—. Si se caen asi de facil, no quieran saber lo que es hacer un libro completito solos, cambiar 20 veces una portada, etc, no es coser y cantar. Y se de la frustracion que es aprender algo desde cero, porque estoy aprendiendo a pintar y dibujar de modo realista, pero la clave del éxito es no dejar de intentarlo, hay que ser tozudo como una mula. Lo mismo vale para cuando uno va con su carpeta a un agente (es una buena idea, es mejor tener un tipo que busque trabajo por uno, siempre que no pongan condiciones absurdas) o a una editorial. Si te dicen que no en una, hay que insistir en otras, una y otra vez. Si los que rechazan son generosos y dan consejos para mejorar, es bueno prestarles atención. Y si por una de esas de topan con un imbecil que les dice "dedicate a otra cosa", no le den importancia, nadie es Dios para decir de lo que uno es o no es capaz.

Desde ya que no es mucho mas lo que puedo decirles, ya que apenas comienzo en esto y a veces tambien me siento agotada, porque los caminos no se abren como uno espera; pero hay que seguir, subir siempre es dificil. Y siempre me queda tanto por aprender!



¿Nos podés adelantar algo de futuros proyectos?


Por ahora no tengo nada en firme. Continúo dando clases de dibujo y estoy trabajando en otra novela (no la tetralogia, ya que no creo que una autora desconocida vaya a tener la suerte de que le publiquen algo que es mas largo que la guia telefonica) de fantasía epica y además estoy preparando un portfolio de ilustraciones. Por ahora no creo que vaya a hacer otro comic a menos que la propuesta sea realmente prometedora.



Pregunta bonus extra:


¿Cuándo empezaste a dibujar? ¿Es posible que podamos ver más de ciertos personajes como "el vampiro bioquímico" (no sabía el nombre y le termine poniendo ese apodo)?


Dibujar empece chica, tengo mahsbbmjsdñañaña años no lo dire jamas! Las frases de donde salen? Bueno, realmente me encantaria saberlo, si asi fuera iria directo a ese arconcito y las imprimiria en camisetas y me haria unos pesos que no me vendrian nada mal.


No se, a veces estan ahí y se me escapan . Si, el vampiro bioquímico (me gusto tu forma de llamarlo tal vez te la robe ) y las partes de fantasia que inclui fueron para darme el gusto, ya que me habian pedido un comic que transcurrriera en argentina y en la epoca actual T_T, y algo de fantasia habia que meter! Ojala supiera donde atiende! A mi cada vez que me sacaban sangre me tocaba una enfermera gorda que me atravesaba el brazo… unos colmillitos habrían dolido menos y admito que serian mas glamorosos . Podria aparecer en otras historias pero en una epoca donde pueda lucir su belleza arcana sobre un regio corcel y meterse en los cuartos de chicas aburridas a traves de ventanas con cristales emplomados y no con una persiana de plastico berreta comprada en el EASY.



Y ahora vayan y visiten a a quien le agradezo profundamente por haberme permitido realizar esta entrevista.

¡Muchas gracias Pato!

´s father had passed away and she is having a hard time, please, take a little time to read her journal [link] , and see if you can help her donating at [link] .

She needs to collect enough money to pay the hospital bills and the funeral, this brought back some sad memories, since my father and I lived a similar situation after when my mother died.

Sadly I can´t help her with money, I have some legal problems to resolve that are taking us (my father and I, it´s family problem) more time and money than we had expected, but I decided to help spreading the message to help her.

Here I´am keeping my promise to featured the first 6 or 12 people that have commented on my journal. So here we go:


Bibliophile's 10 Commandments
[link]
If you´re interested in the SS/HG fandom please check out her stories!



Otoño. Wonderful skin for Winamp.
[link]
A river from the province of Neuquén in Argentina. Que hermoso es nuestro país.
[link]


Gimli and Galadriel
[link]
Jack Sparrow
[link]


[link]
[link]

Mi querida Simply beautiful
[link]
[link]


A handsome and creative young man
[link]
[link]

Clubs:




And a supporter of:

I have returned after long my abscence, so let me tell you this: I´m going to submit new works next moth (only 2 or 3 in this one), I don´t plan to be gone for so long next time, so you´ll have to be prepare to see more of me.


Next 17 I´ll be traveling to Buenos Aires to see the Anual Tolkien Convention, maybe, just maybe I´ll wear a costume. That day is also my birthday so I will be enjoying it surrounded by hobbits, elves, orchs, and the ocassional human.

By the way, I was featured by two wonderful people and so in order to keep the chain I´ll featured, not just six, but 12 other deviants, this will include the first 12 people that comment in this journal or someone else you would like to propose.

Continuing with the news, I have started to sell some of my works. Yes, that´s right, but not here in Deviantart, at least not yet. For now you can find some of my photos available for purchase (as cards) in here [link] .

With luck I´ll be able to save some money and buy myself a new camera and some of the books that I want so much and cannot find here.

Y aquí viene la sección en español:

Luego de una larga ausencia que espero no vuelva a repetirse (especialmente porque en mi watch tenía como 1000 deviations acumuladas), el mes que viene voy a postear varios trabajos, pero este va estar díficil dado que voy a asistir a la convención Tolkien Anual de la A.T.A (Asociación Tolkien Argentina) de modo que estamos con bastante trabajo en mi smial y por si fuera poco es posible que esta vez vaya con un disfraz.

La otra noticia es que gracias y me dieron features en sus páginas y para completar la cadena voy a poner features de los primeros 12 que comenten en este journal o si lo prefieren pueden sugerirme a alguien más.

Y finalmente, he decido vender algunos de mis trabajos a través de la red, [link] , este sitio me fue recomendado hace meses pero recientemente se me ocurrió que tal vez sería una buena idea hacer el intento y ver que ocurre.


Clubs:





And a supporter of: